本文へ移動
求職者向け

地震(じしん)が起きたらどうする?特定技能(とくていぎのう)の人のための防災(ぼうさい)ガイド

地震が起きたら、まず身を守ることが大切です。避難場所・防災グッズ・外国語アプリなど、防災の基本をやさしく解説します。

公開

この記事をシェアLINEFacebook

日本は、世界でも地震(じしん)が多い国です。いつ、どこで大きな地震が起きるか、だれにも分かりません。だからこそ、地震が起きたときにどう動くか、ふだんから知っておくことが大切です。この記事では、地震が起きたときの行動、避難場所(ひなんばしょ)、準備しておく物、外国語で情報がもらえるアプリをやさしく解説します。

1.日本は地震が多い国 — まず知っておくこと

日本では、1年間に1,500回以上の、人が感じる地震が起きています。大きな地震のあとには、津波(つなみ)や火事が起きることもあります。

大切なことは、次の2つです。

・地震が「いつ起きるか」は、今の科学では予測(よそく)できません。「○月○日に大地震が起きる」という話は、信じないでください。

・地震が起きたときの行動を、ふだんから知っておけば、パニックにならずに動けます。

2.地震が起きたら、まず身を守る — 「ドロップ・カバー・ホールドオン」

地震の揺れを感じたら、まず自分の身を守ってください。覚えておく言葉は、英語の「ドロップ・カバー・ホールドオン」です。

・ドロップ(低くなる):その場で低くなり、ひざをつきます。立ったままだと、倒れてけがをするからです。

・カバー(頭を守る):丈夫(じょうぶ)なテーブルや机(つくえ)の下に入り、頭と首を両手で守ります。テーブルがないときは、壁(かべ)の近くで頭を守ります。窓ガラスから離れてください。

・ホールドオン(つかまる):揺れが止まるまで、テーブルの脚(あし)などにつかまって待ちます。

揺れているあいだは、絶対に外へ走って逃げないでください。建物から落ちてくる物が、いちばん危ないからです。エレベーターも使ってはいけません。

電車やバスの中では、つり革や手すりにしっかりつかまってください。車を運転しているときは、急に止まらず、ゆっくり左側に止めて、エンジンを切ります。

3.揺れが止まったら、火とガスを確認する

揺れが止まったら、まず周りを確認します。

・火を使っていたら、火を消します。ガスのにおいがしたら、窓を開けて換気(かんき)し、火を使わないでください。

・ドアを開けておきます。地震でドアがゆがみ、開かなくなることがあるからです。

・家族や同僚(どうりょう)の安全を確認します。けがをした人がいたら、119番に電話します。

・テレビやラジオ、スマホで、津波(つなみ)の情報や避難(ひなん)の指示を確認します。

4.津波のときは、すぐに高い場所へ

海の近くにいるときに、強い地震があったり、津波警報(つなみけいほう)が出たりしたら、すぐに海から離れて、高い場所へ逃げてください。津波は、地震のあとすぐに来ることがあります。海の水が急に引いたときも、津波のサインです。荷物(にもつ)を取りに戻ってはいけません。命がいちばん大切です。

高い建物が近くにあれば、その建物の上の階へ逃げることもできます。青い看板(かんばん)の「津波避難(ひなん)ビル」と書いてある建物は、津波のときに逃げるための建物です。

5.避難場所(ひなんばしょ)と避難所(ひなんじょ)を知っておく

大きな地震のあと、家にいるのが危ないときは、避難場所へ行きます。避難場所は、ふつう学校や公園、公民館(こうみんかん)などです。市役所(しやくしょ)や区役所(くやくしょ)のホームページに、近くの避難場所が書いてあります。引っ越したばかりの人は、まず自分の家の近くの避難場所を確認してください。

避難所は、外国人も日本人と同じように使うことができます。国籍(こくせき)は関係ありません。在留カードやパスポート、薬(くすり)を持って行くと安心です。避難所では、水や食べ物、毛布(もうふ)がもらえます。

6.災害の前に準備するもの — 防災グッズ

災害が起きてからでは、買い物はできません。ふだんから、次の物をリュックにまとめて、玄関(げんかん)の近くに置いておきましょう。

・水(1人1日3リットルが目安)と、3日分の食べ物(缶詰(かんづめ)、カップめん、ビスケットなど)

・懐中電灯(かいちゅうでんとう)と予備(よび)の電池

・スマホの充電器(じゅうでんき)とモバイルバッテリー

・現金(げんきん) — 災害のとき、ATMやカードが使えないことがあります

・在留カード、パスポート、健康保険証のコピー

・常備薬(じょうびやく)とマスク、タオル、着替え(きがえ)

・ラジオ(スマホの電池がなくなったときの情報源)

家具の転倒防止(てんとうぼうし)も大切です。背の高い棚(たな)は、壁に固定(こてい)してください。寝る場所の近くに、重い物を置かないようにしましょう。

7.外国語で情報がもらえるアプリ「Safety Tips」

日本語がまだ難しい人におすすめなのが、観光庁(かんこうちょう)が監修(かんしゅう)する無料アプリ「Safety Tips」です。

・緊急地震速報(きんきゅうじしんそくほう)、津波警報、台風や大雨の警報、避難の情報を、スマホに通知(つうち)で知らせてくれます。

・日本語・英語・ベトナム語・インドネシア語・タガログ語・ミャンマー語・ネパール語など、14の言語に対応しています。

・災害のときにどう行動すればいいか、やさしい図で教えてくれます。

災害が起きてからダウンロードしようとしても、ネットがつながらないことがあります。今のうちにダウンロードして、通知をオンにしておきましょう。NHK WORLD-JAPANのホームページでも、英語などで災害の最新情報を読むことができます。

8.覚えておきたい電話番号

・110番:警察(けいさつ) — 事件や事故のとき

・119番:消防(しょうぼう)と救急(きゅうきゅう) — 火事やけが、急な病気のとき

・171番:災害用伝言(でんごん)ダイヤル — 災害のあと、電話がつながりにくいときに、家族へのメッセージを録音(ろくおん)したり、聞いたりできる番号です

119番に電話するときは、落ち着いて「住所」と「何が起きたか」を伝えます。日本語が難しいときは、ゆっくり話せば大丈夫です。通訳(つうやく)につないでもらえることもあります。

9.大雨や台風のとき — 警戒(けいかい)レベルを知る

地震だけでなく、大雨や台風のときも、避難の指示が出ます。気象庁(きしょうちょう)と市町村(しちょうそん)は、5段階の警戒レベルを使います。

・レベル3:高齢者(こうれいしゃ)は避難を始める

・レベル4:全員、避難する — レベル4が出たら、すぐに避難してください

・レベル5:すでに災害が起きている — レベル5を待たずに、レベル4で避難することが大切です

川の近くや山の近くに住んでいる人は、特に注意が必要です。市役所のハザードマップで、自分の家が危険な場所かどうか、確認しておきましょう。

まとめ:今日できる3つのこと

1.家の近くの避難場所を確認する

2.防災グッズをリュックにまとめて、玄関の近くに置く

3.「Safety Tips」アプリをダウンロードして、通知をオンにする

災害は、いつ起きるか分かりません。でも、準備をしておけば、こわさは小さくなります。会社の同僚や友だちとも、避難場所や連絡方法を話し合っておきましょう。

TOKUMAでは、特定技能の求人情報を毎日お届けしています。安心して日本で働き続けるために、転職を考えている人は、ぜひTOKUMAの求人をチェックしてください。登録は無料です。

特定技能の求人を探してみませんか

特定技能の求人が602件あります。

求人を探す