母国の運転免許で日本は運転できない！外免切替（がいめんきりかえ）で日本の免許を取る方法 — 2025年10月から試験が厳しくなりました

母国で取った運転免許証を持っていますか？その免許証のままでは、日本で車やバイクを運転することはできません。日本で運転するには、日本の運転免許証が必要です。でも、自動車学校に通って一から取り直す必要はありません。「外免切替（がいめんきりかえ）」という手続きを使えば、母国の免許を日本の免許に切り替えることができます。ただし、2025年10月から試験がとても難しくなりました。この記事では、外免切替の条件、手続きの流れ、必要な書類、費用をやさしく解説します。

1．母国の免許では、日本で運転できません

まず、大切なことを確認しましょう。日本で運転できるのは、次の3つの場合だけです。

・日本の運転免許証を持っている

・ジュネーブ条約（1949年）に基づく国際運転免許証を持っている

・スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、台湾の免許証と、日本語の翻訳文を一緒に持っている

ベトナム、インドネシア、フィリピン、ミャンマー、ネパールの免許証は、そのままでは日本で運転できません。ベトナムの国際運転免許証も、日本では使えません。ベトナムはジュネーブ条約（1949年）ではなく、ウィーン条約（1968年）に加盟しているからです。日本が認める国際運転免許証は、ジュネーブ条約に基づくものだけです。

日本に住んで運転したい人は、外免切替で日本の免許を取る必要があります。無免許運転（むめんきょうんてん）は犯罪です。3年以下の拘禁刑（こうきんけい）または50万円以下の罰金になることがあります。絶対にしないでください。

2．外免切替とは？3つの条件

外免切替とは、母国の運転免許証を持っている人が、学科試験と技能試験の一部を免除されて、日本の免許を取る手続きです。日本の自動車学校に通うより、時間もお金も少なくてすみます。

申請できるのは、次の3つの条件をすべて満たす人です。

（1）母国の運転免許証が有効（ゆうこう）であること

　期限切れの免許証では、切り替えできません。まず母国で更新してから申請しましょう。国際運転免許証だけでは申請できません。母国の運転免許証そのものが必要です。

（2）免許を取った後、その国に通算3か月以上滞在（たいざい）していたこと

　免許を取った国で、免許を取った後に合計3か月以上住んでいたことが必要です。パスポートの出入国スタンプなどで確認します。古いパスポートも持っていきましょう。

（3）日本に住所（じゅうしょ）があり、住民票（じゅうみんひょう）があること

　2025年10月1日から、住民票の写しの提出が必須になりました。観光などの短期滞在（たんきたいざい）の人は、申請できません。特定技能で日本に住んでいる人は、住民票がありますので大丈夫です。

なお、外免切替で取れるのは第一種免許（だいいっしゅめんきょ）だけです。タクシーやバスの運転に必要な第二種免許は、別に日本の試験を受ける必要があります。

3．2025年10月から、試験がとても難しくなりました

2025年10月1日から、外免切替の手続きが厳しくなりました。特に、知識確認（ちしきかくにん）と技能確認（ぎのうかくにん）が難しくなっています。

知識確認は、昔はイラスト問題10問で、7問以上正解すれば合格でした。今は、文章形式の問題が50問になり、45問以上（9割）の正解が必要です。試験時間は30分です。

技能確認も、新しく免許を取る人と同じ基準で採点されるようになりました。横断歩道（おうだんほどう）や踏切（ふみきり）、坂道（さかみち）の課題が加わりました。100点満点で、70点以上が合格です。

この厳格化の後、知識確認の通過率は42.2％まで下がりました（2025年10月〜2026年3月、警察庁の資料）。厳格化する前の2024年は、92.5％でした。つまり、今は半分以上の人が一度で合格できません。しっかり勉強してから受けましょう。落ちても、予約を取り直して何度でも受け直すことができます。

4．手続きの流れ：翻訳文から免許交付まで

手続きは、次の順番で進みます。都道府県によって、予約の方法や受付時間がちがいます。ここでは東京都の例を紹介します。

（1）JAFで免許証の日本語翻訳文を作る

　まず、母国の免許証の日本語翻訳文（ほんやくぶん）が必要です。JAF（日本自動車連盟）の専用サイトからオンラインで申し込みます。料金は6,600円（税込み）です。発行まで平均5〜10営業日かかります。完成した翻訳文は、コンビニで印刷します（1枚20円）。

　注意：翻訳文は、JAF、大使館・領事館など、警察庁が認めた機関が作ったものだけが有効です。母国の翻訳会社が作った翻訳は使えません。

（2）運転免許試験場の予約をする

　東京都では、府中・鮫洲・江東の運転免許試験場で手続きできます。すべての国の免許を受け付けるのは、府中と鮫洲です。江東は、試験が免除される国（後で説明します）の人だけです。予約は、警視庁のオンラインサイトから行います。

（3）書類審査（しょるいしんさ）

　予約した日に、必要書類を出して審査を受けます。免許証や翻訳文、パスポート、住民票などを確認します。書類はすべて原本（げんぽん）が必要です。コピーは受け付けません。

（4）適性試験（てきせいしけん）

　視力などの検査を受けます。メガネやコンタクトレンズが必要な人は、忘れずに持っていきましょう。

（5）知識確認（50問の筆記試験）

　午後に1回だけ行われます。日本の交通ルールについての文章問題50問に答えます。45問以上で合格です。ベトナム語やインドネシア語など、20の言語で受けることができます（くわしくは第7節）。

（6）技能確認（実車試験）

　知識確認に合格した後、別の日に予約して受けます。試験場のコースを実際に運転します。東京都では、技能確認の予約日から実施日まで、およそ3〜4か月かかることもあります。その日まで、母国の免許証の有効期限が残っていなければなりません。期限に注意しましょう。

（7）免許証の交付

　技能確認に合格すると、日本の運転免許証が交付されます。手続き全体で、数か月かかることもあります。早めに始めましょう。

5．必要な書類

書類は、すべて原本が必要です。コピーでは受け付けません。東京都の例です。都道府県によって少しちがうことがあります。

・母国の運転免許証（有効なもの。期限切れの古い免許があれば一緒に）

・免許証の日本語翻訳文（JAFや大使館などが作ったもの）

・パスポート（古いパスポートも一緒に。免許取得後の3か月以上の滞在を確認します）

・在留カード

・住民票の写し（外国籍の人は特定事項入りのもの。交付から6か月以内のもの）

・写真1枚（縦3cm×横2.4cm、6か月以内に撮影したもの）

・申請書（試験場にあります）

住民票は、住んでいる市区町村の役所で取ることができます。手数料は、多くの市区町村で300円程度です。

6．費用の目安：全部で約1万2,000円

東京都で普通免許に切り替える場合の費用です。都道府県によってちがいます。

・JAFの翻訳文：6,600円（税込み。コンビニ印刷代は1枚20円）

・申請手数料：2,500円（普通免許の場合）

・交付手数料：2,350円

・合計：約11,450円＋印刷代

自動車学校に通って免許を取る場合、20万円〜30万円かかります。外免切替は、とても安い方法です。ただし、技能確認に落ちて何度も受けると、その都度、手数料がかかります。

7．知識確認は20の言語で受けられます — 日本語ができなくても大丈夫

知識確認の問題は、日本語だけでなく、20の言語で受けることができます。英語、スペイン語、韓国語、中国語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、タガログ語、ベトナム語、インドネシア語、クメール語、ネパール語、ミャンマー語、モンゴル語、ウクライナ語、シンハラ語、ウルドゥー語、アラビア語、ヒンディー語、ペルシャ語です。

東京都では、府中と鮫洲の試験場で、平日ならいつでも20言語で受けることができます。ただし、対応言語は都道府県によってちがいます。住んでいる都道府県の運転免許センターに確認しましょう。

日本語がまだ上手でなくても、母国語で試験を受けられます。でも、問題は日本の交通ルールについてのものです。標識（ひょうしき）の意味や、優先順位、運転者の義務などを、母国語でしっかり勉強しましょう。市販の問題集や、運転免許センターの練習問題で勉強するのがおすすめです。

8．技能確認で気をつけること

技能確認は、日本の自動車学校の卒業検定と同じ基準で採点されます。母国で長く運転していた人でも、日本のルールに慣れていないと落ちてしまいます。よくある減点ポイントは、次のとおりです。

・一時停止（いちじていし）の標識で、きちんと止まらなかった

・横断歩道の前で、歩行者がいるときに止まらなかった

・右左折のとき、ウインカーを出すのが遅かった

・左側通行（ひだりがわつうこう）を守らなかった

・安全確認（ミラーや目視）が足りなかった

・坂道発進（さかみちはっしん）で後ろに下がってしまった

日本の道路は左側通行です。母国が右側通行の人は、特に注意が必要です。技能確認の前に、自動車学校のペーパードライバー講習（1〜2時間、1万円程度）を受けて、日本の運転に慣れておくのがおすすめです。

9．試験が免除される国もあります

日本と同じ水準の免許制度があると警察庁が認めた、29の国・地域の免許は、知識確認と技能確認の両方が免除されます。書類審査と適性試験だけで、日本の免許がもらえます。

免除される国の例：イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、韓国、台湾、ドイツ、フランス、イタリア、スイス、オランダ、ベルギー、アメリカの一部の州など

ベトナム、インドネシア、フィリピン、ミャンマー、ネパールは、免除の対象ではありません。知識確認と技能確認の両方を受ける必要があります。免除かどうかは、国籍ではなく、免許を発行した国・地域で決まります。

10．よくある質問

Q：母国の免許の有効期限が切れていました。切り替えできますか？

A：いいえ、できません。有効な免許証だけが切り替えできます。まず母国で免許を更新してください。日本から母国の免許を更新するのは難しいので、帰国のときに更新しておきましょう。

Q：車の免許とバイクの免許、両方切り替えできますか？

A：はい、できます。母国の免許に書いてある車両の種類ごとに、日本の免許に切り替えます。普通車と普通二輪、原付（げんつき）など、それぞれ申請します。手数料は種類によってちがいます。

Q：知識確認や技能確認に落ちたら、どうなりますか？

A：もう一度、予約を取り直して受けることができます。回数の制限はありません。ただし、その都度、予約と手数料が必要です。落ちた理由を教えてもらえることもあります。弱いところを勉強してから、もう一度受けましょう。

Q：日本の免許を取ったら、母国の免許はどうなりますか？

A：母国の免許証は返してもらえます。日本の免許と母国の免許、両方持つことができます。ただし、日本で運転するときは、日本の免許証を使います。

Q：運転免許証の住所変更はどうしますか？

A：引っ越したら、運転免許センターや警察署で住所変更の手続きをしましょう。在留カードの住所変更とは別です。忘れずに両方やりましょう。

11．まとめ

・母国の免許証や、ベトナムの国際運転免許証では、日本で運転できません。

・日本で運転するには、外免切替で日本の免許を取る必要があります。

・条件は、免許が有効であること、免許取得後にその国に3か月以上住んでいたこと、日本に住所があることです。

・2025年10月から、知識確認は50問で45問以上の正解が必要になり、技能確認も厳しくなりました。知識確認の通過率は42.2％です。

・まずJAFで翻訳文（6,600円）を作り、試験場で予約・書類審査・適性試験・知識確認・技能確認を受けます。

・知識確認はベトナム語やインドネシア語など20の言語で受けられます。

・費用の目安は、全部で約1万2,000円です。自動車学校よりずっと安いです。

・技能確認は日本のルールで厳しく採点されます。事前に練習しておきましょう。

車やバイクを運転できると、仕事の幅が広がります。建設や配送、介護の訪問など、運転が必要な仕事もたくさんあります。外免切替は、数か月かかることもあります。運転したい人は、早めに準備を始めましょう。

TOKUMA（トクマ）では、運転免許が必要な仕事も含め、特定技能の求人情報を無料で見ることができます。給料や労働条件をしっかり確認して、新しい仕事を探している方は、ぜひTOKUMAの求人をチェックしてみてください。

※この記事の情報は2026年11月15日時点のものです。手続きや手数料、対応言語は都道府県によってちがいます。住んでいる都道府県の運転免許センターや警察のホームページで、最新情報を確認してください。